제비꽃
Violett[바이올렛], すみれ)[스미레]
길을 걷다 발끝에 머무는 시선, 여러분은 오늘 무엇을 보셨나요? 화려하진 않지만 늘 그 자리에서 봄을 먼저 마중 나가는 작은 아이가 있습니다.
오늘의 꽃은 '제비꽃'입니다. 제비가 돌아올 때쯤 핀다고 해서 붙여진 이름이죠. 보랏빛 꽃잎이 마치 수줍은 고개를 숙인 채 누군가를 기다리는 것만 같아요. 옛날 사람들은 이 꽃을 보며 그리운 이의 소식을 기다리곤 했다죠.
제비꽃의 꽃말은 '나를 생각해 주세요'입니다. 오늘 이 작은 꽃처럼, 누군가에게 따뜻한 기억으로 남는 하루가 되시길 바랍니다.
道を歩いていて、ふと足元に目が留まる瞬間。皆さんは今日、何を見つけましたか？派手ではないけれど、いつもそこで静かに春を待っている小さな子がいます。
今日のお花は『スミレ』です。韓国ではツバメが帰ってくる頃に咲くことから『ツバメの花』とも呼ばれます。紫色の花びらが、まるで恥ずかしそうにうつむきながら誰かを待っているかのよう。昔の人はこの花を見て、遠く離れた大切な人を想ったそうです。
私を想って』**。今日という日が、この小さな花のように、誰かの心に温かく残る一日になりますように。『韓国の華』でした。」
- BGM: 나른하고 따뜻한 어쿠스틱 기타 선율
- Despina
댓글 (0)
댓글 쓰기